Minisign is a dead simple tool to sign files and verify signatures. It is portable, lightweight, and uses the highly secure Ed25519 public-key signature system. Requires libsodium.
Github: https://github.com/jedisct1/minisign